宝贝老板,工人宝贝阿奇,唐追:JP·卡利亚克,提姆:皮尔斯·盖格南,可怕咒骂宝贝总裁:丹·巴克达尔,三胞胎:小埃里克·贝尔,超巨胖没头衔宝贝,道格警员,超巨胖宝贝,菲利普·瓦特斯,贵格里,老人,年轻新郎:弗卢拉·博格,史黛西,柯特太太,乔安·瓦特斯,库尔特夫人,游戏节目主持,年轻新娘:亚历克斯·卡萨雷斯,爸爸,萨利·斯基,宝贝保安菲尔:戴维·W·科林斯,阿推的妈妈:托拉·金,妈妈,工人宝贝阿佩,收银员,噩梦里的妈妈:霍普·利维,宝贝董事埃米利亚诺:卡洛斯·庞塞,金宝,人事巴迪,巴斯基爸爸,镇长,巴迪,罗斯

斯蒂格·贾雷尔,阿尔夫·切森,梅·扎特林

德理达·伊万：小野贤章,玛吉·比尔施泰因：M・A・O,尤莉·迪特里希：茜屋日海夏,维多·弗尔克尔：佐佐木启夫,玛尤卡：本渡枫,格拉汉姆：山本和臣,多娜：小林优,内桑·比尔施泰因：樱井孝宏,汉斯·安德烈：稻叶实,贾奎斯·伊万：松田健一郎

米利尔·赛加斯,西尔维娅·阿吉拉,尤利特·克鲁兹,阿曼多·巴尔德斯·弗莱雷,艾达米斯·加西亚,艾玛利·朱尼卡,阿丽娜·罗德里格斯

AudreyTautou,NathalieBaye,SamiBouajila