本季回溯路易十四暮年，继而细说1715—1723年摄政风云，最终落笔于多事的路易十五初年；放眼欧陆，镜头追摄18世纪初四处燃起的烽火：自神圣罗马帝国至苏格兰，再至加拿大英法交锋之地，冲突脉络一一剖解。