安迪·瑟金斯,伍迪·哈里森,史蒂夫·茨恩,阿米尔·米勒,泰瑞·诺塔里,泰·奥尔森

闽南语版：八音才子黄文择,普通话版：霹雳配音团队

闽南语版：八音才子黄文择,普通话版：霹雳配音团队

艾拉·珀内尔,海莉·斯坦菲尔德,凯文·阿历詹卓,杰森·斯皮萨克,梁佩诗,哈里·劳埃德,托克斯·奥拉贡多耶,布兰科,瑞米·许,阿米拉·万恩,米娅·辛克莱·詹内斯,乔什·基顿,米克·温格特,艾瑞卡·林贝克,尤里·洛文塔尔,阿比盖尔·马洛,罗杰·克莱格·史密斯,布雷特·塔克,索瑞·安达斯鲁,金伯莉·布鲁克斯,迈尔斯·布朗,弗雷德·塔特西奥,克里奇亚·巴约斯,罗宾·阿特金·唐斯,伊登·黑赫斯特,米拉·福兰,石原贵雅

本尼迪克特·康伯巴奇,汤姆·赫兰德,尼古拉斯·霍尔特,迈克尔·珊农,凯瑟琳·沃特斯顿,塔彭丝·米德尔顿,马修·麦克费登

安迪·瑟金斯,杰森·克拉克,加里·奥德曼,凯丽·拉塞尔,托比·凯贝尔,柯蒂·斯密特,柯克·埃斯沃多,尼克·瑟斯顿,泰瑞·诺塔里,卡琳·考诺娃,朱迪·格雷尔,乔恩·阿兹,恩里克·穆西安诺,拉勒米·道克·肖,李·罗斯

伊恩·麦克莱恩,马丁·弗瑞曼,理查德·阿米蒂奇,本尼迪克特·康伯巴奇,奥兰多·布鲁姆,伊万杰琳·莉莉,李·佩斯,卢克·伊万斯,斯蒂芬·弗雷,肯·斯托特,詹姆斯·内斯比特,约翰·贝尔,马努·贝内特,杰德·布罗菲,亚当·布朗,约翰·凯伦,瑞安·盖奇,马克·哈德洛,彼得·汉布尔顿,斯蒂芬·亨特,威廉·基尔舍,西尔维斯特·迈可伊,格拉汉姆·麦克泰维什,迪恩·奥戈曼,米卡埃尔·佩斯布兰特,艾丹·特纳

安迪·瑟金斯,伍迪·哈里森,史蒂夫·茨恩,阿米尔·米勒,泰瑞·诺塔里,泰·奥尔森