小明,演员：王茗皓,父亲,演员：秦明亮,小胖,演员：雍梓航,老爷爷,演员：倪永华,老师,演员：杨秋荣,

乔班尼：田中真弓,柯贝内拉：坂本千夏,贾奈利：堀絢子,马尔索：一城みゆ希,乔班尼的母亲：島村佳江,柯贝内拉的父亲：納谷悟朗,灯台守望者：常田富士男,教师·学者：金田龍之介,捕鸟人：大塚周夫,稻草..

金：江守彻,阿花：梅垣义明,美由纪：冈本绫,太田：饭冢昭三,妈妈：加藤精三,泰男：石丸博也,老人：槐柳二,美由纪的父亲：屋良有作t,西泽幸子：寺濑今日子,金的女儿（清子）：能登麻美子

岸边露伴：樱井孝宏,泉京香：中原麻衣,一究：水桥香织,大乡楠宝子：种崎敦美,釜房郡平：间岛淳司,贝森稔：茂木孝允,广濑康一：梶裕贵,虹村亿泰：高木涉,小林玉美：鹤冈聪,音石明：森久保祥太郎,支仓未起隆：加濑康之,楠宝子的父亲：拜真之介,修一：益山武明,楠宝子的女儿：高田忧希,桥本阳马：内山昂辉,早村美香：赤崎千夏,训练员：竹内良太,星探：寺依沙织,健身房工作人员：村上聪,忏悔者u002F年轻男子u002F仆人：高桥广树,浮浪者：樫井笙人,女儿：木野日菜,顶替的男人：野坂尚也,劳动者：奥村翔,广濑康一：梶裕

石川由依,浪川大辅,子安武人,木内秀信,户松遥,内山昂辉,远藤绫,茅原实里,水桥香织,佐藤利奈,松元惠,诸星堇,中田让治,间宫康弘,宫本充,筱原惠美,京田尚子,引坂理绘,川澄绫子,远藤大智,MayunoYasokawa,中文配音版工作人员：,薇尔莉特 配音 叶知秋,基尔伯特 配音 阿杰,霍金斯 配音 宝木中阳,迪特福利特 配音 瞳音,爱丽丝 配音 常蓉珊,贝内迪克特 配音 李兰陵,嘉德丽雅 配音 小连杀,艾丽卡 配音 沈念如,尤里斯 配音 杨凝,琉卡 配音 幽舞越山,尤里斯父亲 配音 图特哈蒙,尤里斯母亲

和室由依(珍贵天使)：菱川花菜,芙羽心音(香辛天使)：清水理沙,华满兰(美味天使)：井口裕香,果彩天音(甜点天使)：茅野爱衣,米米：高森奈津美,包包：日冈夏美,面面：半场友惠,旁白：宫崎美子,迷迭香：前野智昭,品田拓海：内田雄马,和实秋穗：中村千绘,儿童套餐食谱精灵：长谷川育美,饭团食谱精灵：岛袋美由利,秘书盗尔：木下纱华,掠夺怪：堀总士郎,警卫机器人：佐佐木义人,货柜机器人：相马康一,儿童：生田光,鹰雄叶月,父亲：天野宏乡,母亲：漆山由纪,河村梨惠,永井真里子,凯特西：花江夏树,水田机器人,川西机器人,

西村茜：小原好美,高田太阳：石上静香,日野大地：河西健吾,安达海美：近藤玲奈,笠原菫：丸冈和佳奈,北川虎太郎：天崎滉平,高田雪子：种崎敦美,茜的父亲：福山润

配音导演：徐佳琦,录音师：王星晨 孙 磊,配音监制：曲婧文,徐钰：徐佳琦,萧锦昀：阿杰,萧锦明：苏尚卿,忽娜 ：张碧玉,陶婕妤：钱琛,秦美人：赵爽,贵妃：李诗萌,三皇叔：宝木中阳,三王妃：刘校妤,徐钧：杨天翔,徐峥：郭浩然,徐元帅：刘琮,国师：金弦,总管：关帅,太后：赵熠彤,陈将军u002F少卿u002F武官u002F侏儒： 张占坤,丞相u002F徐尚书u002F罗太医u002F陶婕妤父亲u002F文臣：栾立胜,户部侍郎：王靖扬,萧锦乐：孙路路,云阳伯 ：亚 捷,云阳伯夫人：马 程,姜院正：谷江山,镇北