玛莎是德国人，因战乱随父母迁至伊维萨岛后未再回德。1990 年，电子音乐作曲家乔从柏林而来，一次乔烫伤手求药时与玛莎结识，二人一见如故，常一同开车出游、做饭，关系亲密。玛莎生活遇困时乔却消失，后知他去福门特拉岛酒吧帮忙。乔携家人来岛，玛莎热情相待准备午餐，饭桌上战争回忆令人伤感。乔又邀玛莎去酒吧，玛莎鼓励他逐梦。十年后，玛莎仍居岛上，乔已成家生子，可他们情谊如初，乔的家人也喜爱玛莎。他们在彼此生活中相互慰藉扶持，即便历经战乱与迁徙，这份友谊也未被冲淡，反而更加深厚，成为彼此生命中珍贵的存在，温暖着彼此的岁月。